jueves, 17 de febrero de 2022

DEPARTMENTS

accounts department-departament de comptes
customer relations departments-departaments de relacions amb clients
human resources department-Departament de Recursos Humans
IT mantenance department-departament de manteniment informàtic
sales and marketing department-departament de vendes i màrqueting

CUSTOMER SERVICE
charge-
complaint-
customer number-número de client
damaged-espatllat
discuss it-discutir-ho
enquiry-investigació
get back to you-tornar a tu
hold the line-mantenir la línia
opening times-horari d'obertura
overcharge-sobrecàrrec
quote-cita
satisfied-satisfet
shipping date-data d'enviament

COMPLAINTS
assist-assistir
at our expense-a costa nostra
chexk my records-consulta els meus registres
compensation-compensació
credited our account-acreditat el nostre compte
defect-defecte
doesn't fit-no encaixa
error-error
faulty part-part defectuosa
losing buisness-perdre negoci
lost in the post-perdut en el post
make a claim-fer una reclamació
making a noise-fent soroll
miissing a part-falta una part
refund(n)-reemborsament
refuse-rebutjar
return-tornar
suggest-suggerir
the wrong item-l'article equivocat
under warranty-en garantia

EXTRA
broken-trencat
customer satisfaction-la satisfacció del client
disappointed-decebut
diplaesed-decebut
dissatisfaction-insatisfacció
feedback-feedback
file a lawsuit-presentar una demanda
financial director-director financer
inapropriate-inadequat
lose busisness-perdre negoci
managing director-director general
resarch and development department-departament d'investigació i desenvolupament
treatment-tractament


miércoles, 9 de febrero de 2022

 PHONE CALLS

as soon as possible-el més aviat possible
avoid-evitar
be careful-ves amb compte
caller-persona que truca
contact-contacte
dial a number-marca un número
engagede-linia ocupada
extension number-número d'extensió
no reply-cap resposta
on the line-a la linia
profesional-professional
put you through -passar te
remind-recordar
repeat-repetir
ring back-torna a trucar
speak up-parlar alt
state-dir
wrong number-número incorrecte

ANSWERING CALLS AND TAKING MESSAGES

cut off-tallar
deal with-tractar amb
expect-esperar
hang up-penjar
in a meeting-a una reunió
interrupt-interrompre
leave a message-deixa un missatge
line is a busy-La línia està ocupada
on a holiday-de vacances
out of the office-fora de l'oficina
out of town out you on hold-
return your call-fora de la ciutat estàs en espera
spel that-escriure això
take a message-pren un missatge
take down-pendre nota
transfer-transferència
unavailable-no disponible
urgent-urgent

EXTRA

bad connection-mala connexió
call back-tornar a trucar
callling on behalf of-trucant en nom de
clearly-clarament
end a conversation-acabar una conversa
get throught-comunicarse
interferenceline is free-la línia d'interferència és lliure
offer assistance-oferir assistència
speak a little more slowly-Parla una mica més lentament
take a call-agafar una trucada
voicemail-bústia de veu
Would you mind-T'importaria

    E-MAILING attachment- adjunt malware- programari maliciós blind carbon copy (Bcc)-  còpia cega en carbó (Bcc) mark as read- Marcar com l...